lovestation的個(gè)人空間

信息量2806

歷史懸案:拼音O到底是讀噢還是窩2017/11/3 8:58:53

我家最近有個(gè)小苦惱,小朋友開(kāi)始學(xué)拼音了。

最開(kāi)始的“a,o,e”的時(shí)候,我和胖先生因?yàn)镺到底是讀“窩”還是“噢”發(fā)生過(guò)“小爭(zhēng)執(zhí)”。為此我特別發(fā)了一個(gè)朋友圈,引發(fā)了激烈的討論,雖然讀“窩”的群眾占據(jù)了多數(shù),但因某小學(xué)一年級(jí)家長(zhǎng)出面說(shuō)“北京小學(xué)要求讀噢”終結(jié)朋友圈家長(zhǎng)群毆事件。

我不想妥協(xié),但是人家都說(shuō)了,小學(xué)要求“噢”嘛,那就“噢”咯。

最近學(xué)到了:duo、tuo、luo……

陪讀的我?guī)椭鷱?fù)習(xí):特屋窩=拖。

胖先生飄出來(lái)說(shuō):特屋噢=拖。

他說(shuō):特屋窩你不別扭嗎?

我說(shuō):特屋噢你不矯情嗎?

歷史懸案:拼音O到底是讀噢還是窩
作為社會(huì)主義接班人陪讀人的我,在爭(zhēng)執(zhí)了一夜無(wú)果之后,忍無(wú)可忍的決定必須弄清楚這個(gè)讀音。

歷史懸案:拼音O到底是讀噢還是窩
現(xiàn)在,我把我查到的內(nèi)容分享給所有和我一樣,讀錯(cuò)了30年的人!

1958年2月11日,第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議批準(zhǔn)頒布《漢語(yǔ)拼音方案》。明確O讀“喔”,UO讀“窩”。

歷史懸案:拼音O到底是讀噢還是窩
O讀“喔”,那喔讀什么呢?喔讀WO。

歷史懸案:拼音O到底是讀噢還是窩
所以,這個(gè)謎團(tuán)基本解開(kāi)了:

O讀“喔”,喔讀wo,所以O(shè)讀WO。

機(jī)智如我,馬上反應(yīng)過(guò)來(lái)了:

歷史懸案:拼音O到底是讀噢還是窩
這是一個(gè)大坑。。。

☆ 商務(wù)印書(shū)館1957版的四角號(hào)碼字典中,“喔”的注音就是:(oㄛ哦陰平),只有這一個(gè)讀音。

☆1958年2月11日,第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議批準(zhǔn)頒布《漢語(yǔ)拼音方案》,方案中明確,O讀“喔,ㄛ”。

☆1978年第一版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》里“喔”的讀音被變更成兩個(gè):[o]和[wo],“喔”字莫名其妙的變成了一個(gè)多音字,可讀[o],也可讀[wo]。從那個(gè)時(shí)候開(kāi)始,看著這張卡片長(zhǎng)大的80后,就開(kāi)始把拼音字母o讀作[wo]。

☆1985年,國(guó)家語(yǔ)委、國(guó)家教委(現(xiàn)教育部)和廣電部(現(xiàn)廣電總局)聯(lián)合發(fā)布《普通話異讀詞審音表》為標(biāo)志。從這個(gè)審音表中明確規(guī)定:“喔wō(統(tǒng)讀)”。自此“喔”字正式失去了[o]音。

歷史懸案:拼音O到底是讀噢還是窩
那么現(xiàn)在你再跟我看,下面這個(gè)發(fā)音讀什么?

歷史懸案:拼音O到底是讀噢還是窩
那么,這個(gè)無(wú)頭公案到底怎么解?

如果不能查到明確證據(jù),我怎么好意思寫(xiě)這篇文章。在中華人民共和國(guó)教育部官方網(wǎng)站我找到了這個(gè)文件:

1982年8月17日國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)局、中國(guó)文字改革委員會(huì)聯(lián)合發(fā)出的國(guó)標(biāo)[1982]339號(hào)文件《漢語(yǔ)拼音字母名稱讀音對(duì)照表》第381頁(yè)中,明確提出:漢語(yǔ)拼音“o”對(duì)應(yīng)的國(guó)際音標(biāo)為[o]。

歷史懸案:拼音O到底是讀噢還是窩
看到這里,也只能說(shuō),教育部你的宣傳做得不到位啊。

———————補(bǔ)充說(shuō)明———————

1、作為漢語(yǔ)拼音字母,“o”的字母名稱讀音為單音節(jié)的[o]。

2、“o”和聲母b、p、m、f等組合,進(jìn)行拼讀時(shí),“o”的讀音為“窩”。3、“uo”和聲母d、t、n、l等組合,進(jìn)行拼讀時(shí),“o”的讀音為[o]。

今天晚上,繼續(xù)跟小朋友上課:

特烏噢=拖
網(wǎng)站地圖 - 手機(jī)版 - 留言反饋
個(gè)人空間相關(guān)信息由系統(tǒng)索引庫(kù)每60分鐘定時(shí)更新同步,非實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)顯示